Google+ Panpan Tribe: Das nächste Re-Use-Your-Stuff Kleid/ the next dress

2/27/12

Pin It

Das nächste Re-Use-Your-Stuff Kleid/ the next dress



Hier mal das nächste fertige Kleid aus der Re-Use-Your-Stuff Serie. Es ist ein sehr weit schwingendes, fast knielanges Kleidchen im Stile eines riesigen Babydolls /Empirekleides geworden. Hinten ist es etwas länger als vorn, was das Erscheinungsbild etwas leichter macht.   Die Ärmel sind, wie so oft bei meinen Sachen, extra lang und schlacksig. 
The next dress of my Re-Use-Your-Stuff series is finished. It has become a really wide swinging model, nearly knee-length, somewhere between a huge babydoll or empire dress. The back I made a bit longer, so the whole dress looks a little lighter, despite of all the fabric.   As usual in my work the sleeves are extra long and slouchy.




Vorn musste noch eine extra große Tasche drauf; Mütter von kleinen Jungs wissen, weshalb ;).

There is an extra big pocket on its front, moms of little boys know, why I needed this.


Der Ausschnitt ist aus 2 Ausschnitten doppelt gearbeitet.
It has a double sewn neckline, made of 2 old necklines.






Verwendete Materialien waren: 2 Longsleeves, 3 T-Shirts und jede Menge Garn.
For this dress I reused 2 longsleves and 2 T-shirts.


♥ Mone 

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover