Today five new mini wallets moved into my shop. I would love to see them find shelter somewhere else soon :)
Wir waren gestern wieder einmal zum Ultraschall und konnten uns davon überzeugen, dass Nr.2 sich prächtig entwickelt. Mittlerweile kann ich auch nicht mehr verheimlichen, dass da was im Anmarsch ist. Der Bauch kommt bei dieser Schwangerschaft satte 2 Monate früher, als damals bei Erik.
We´ve been having another ultrasound yesterday and saw that N°2 is doing very good. Also, I can´t hide, that I´m pregnant anymore, I allready got a lovely baby bump. This time the belly growth really started early, 2 months earlier that when I was expecting Erik 2 years ago.
I cleaned up our balcony a little for the big brother to be and - with his help- we planted some pansies and windmills in a pot in front of his balcony door. He gets completely crazy about those windmills, wants to turn them all the time. If an actual breath of wind turnes them, one can hear some very funy squeals of absolute amazement and excitement out of the playroom :)
No comments:
Post a Comment