Reuse your Stuff: Hubby´s Shirt lives on/ Männchens Hemd lebt weiter

Männchen hat einige seiner Hemden aussortiert. Ehe ich sie, wie sonst, im Spendencontainer versenke, wollte ich dieses Mal etwas anderes damit versuchen...

Hubby recently sorted out some of his shirts. Usually I donate them, but this time I wanted to try something different...

Vorher: ein XXL Herrenhemd
Before: a XXL men´s shirt

Nachher: Damen-Longbluse mit ein paar eigenwilligen Blumen
After: Lady´s long blouse with some whimsical flowers

Zugegeben, ich bin kein Van Gogh, aber nach dem Trocknen sieht das etwas besser aus ;)
I´m surely no Van Gogh, but after drying thees doodles will look way better ;)

Auch die Manschetten wurden angepasst
I also altered the cuffs

Eine Knopf-Parade: die Originalen wurden durch Teile meiner  alten Unikate-Sammlung ersetzt
A button parade: I exchanged the original ones with some samples from my vintage button collection

Diese Anleitung hat mir übrigens bei meinem ersten Hemdenänderungsversuch sehr geholfen, ohne sie wären die Ärmel heut noch nicht dran  ;)

This tutorial really helped me a lot during my first men´s shirt altering adventure. Without it, there still wouldn´t be any sleeves on my new blouse ;)

♥Mone♥