Heute blieb die Näma kalt, die Häkelnadeln in der Schublade und die Zangen im Werkzeugkoffer, denn heut habe ich angefangen, meinen Papierkram zu erledigen (und, ach ja: das war teil der immer noch laufenden Marktvorbereitungen)
Today I did not sew, crochet or crimp anything, today I started dealing with my paperwork (and yes, this was part of the ongoing preparations for the upcoming fair)
Krönchen- und Cupcake-Girlanden hängen nun im Wohnzimmer und in der Küche; und eh jemand fragt: nein, die Designs sind nicht von mir; sie stammen von tollen Figurenbögen aus dem PYSSLIG Bastelpapier-Set von IKEA (leider nicht mehr erhältlich).
Crowns and cupcakes now hang in our livingroom and in our kitchen; and, before someone asks: no, I didn´t draw the lovely designs, they were part of some cute fantasy prints and came with the PYSSLIG craftpaper box from IKEA (unfortunately not available anymore)
Auch für das Shöpchen wurde heut wieder gesorgt: ab morgen gibt es einige Berlin - Wimpelketten, deren Wimpel aus einem Original Berliner Stadtplan sind:
I also made some buntings for my shop: tomorrow I´ll list some new Berlin-buntings, made of an original street map of Berlin:
Und dann gibt es auch noch einige frühlings-und sommerfrische Wimpelketten; vorerst in gelb-himmelblau gestreift, Pünktchen und andere Farbkombinationen folgen demnächst.
Welche Farbkombinationen würden Euch gefallen? Schreibt mir doch unten einen Kommentar!
Which color combinations would you like to see? Please leave a comment below!
♥ Mone♥
No comments:
Post a Comment